圖片來源:人民文學(xué)出版社官方微博截圖。
據(jù)人民文學(xué)出版社官方微博消息:2017年12月16日下午5點(diǎn),著名詩人、翻譯家、出版家,人民文學(xué)出版社原總編輯屠岸先生,在京逝世,享年94歲。
資料圖:著名詩人、翻譯家屠岸。
1923年,屠岸出生于江蘇省常州市。他本名蔣璧厚,自幼家學(xué)深厚,母親是當(dāng)時的一位才女,寫詩、作曲、繪畫、彈琴均有所長,在屠岸還在讀小學(xué)三四年級的時候,母親就開始教他讀唐詩,讀《古文觀止》,這對后來屠岸成為一名出色的詩人、作家,起到了重要作用。
資料圖:《屠岸詩文集》(8卷本)書影。人民文學(xué)出版社供圖。
屠岸寫詩,開始于少年時代。上初一時,他拿起筆寫出了第一首詩《北風(fēng)》;而后,就讀于大學(xué)英文系的表兄推薦的《牛津英國詩選》和《英詩金庫》則激發(fā)了屠岸對英文詩的濃厚興趣。慢慢地,他在寫詩的同時也開始譯詩。2001年《濟(jì)慈詩選》譯本獲第二屆魯迅文學(xué)獎翻譯獎。2010年,屠岸獲得中國翻譯文化終身成就獎。
凡本網(wǎng)注明“XXX(非汪清新聞網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
今天,在中央第一環(huán)境保護(hù)督察組向吉林省反饋督察情況后,省委書記巴音朝魯立即主持召開省委常委會議,聽取關(guān)于中央環(huán)保督察反饋問題整改工
2017-12-29 14:30
新浪科技訊 12月28日消息,由空間瞭望智庫、《國際太空》和《衛(wèi)星應(yīng)用》雜志,以及中國太空網(wǎng)聯(lián)合組織的2017年全球十大航天新聞和中國十大
2017-12-28 21:47
保潔人員先用馬桶刷子刷茶杯,隨后用同一把馬桶刷子刷馬桶。緊接著,她用浴巾擦杯子,再蘸了馬桶水擦地,最后將浴巾放在地上整理。馬桶刷刷
2017-12-28 21:12
近日,國家發(fā)改委、住建部、商務(wù)部、工信部、交通部等部委密集召開年度工作會議,貫徹落實(shí)中央經(jīng)濟(jì)工作會議精神,部署2018年的重點(diǎn)工作,在
2017-12-27 21:40
根據(jù)中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《生態(tài)文明建設(shè)目標(biāo)評價考核辦法》和國家發(fā)展改革委、國家統(tǒng)計(jì)局、環(huán)境保護(hù)部、中央組織部印發(fā)的《
2017-12-26 16:34
21年前的12月25日,這一天是圣誕節(jié),雖然是西方的節(jié)日,但隨著夜幕降臨,歡樂的節(jié)日氣氛也隨之而來。當(dāng)晚,八點(diǎn)多鐘,長春市寬城區(qū)的一家藥
2017-12-15 22:18
十九大報告再次明確創(chuàng)新的地位:創(chuàng)新是引領(lǐng)發(fā)展的第一動力,是建設(shè)現(xiàn)代化經(jīng)濟(jì)體系的戰(zhàn)略支撐。2017年,我省創(chuàng)新成果豐碩,形成了跟跑、齊跑
2017-12-12 10:34
每到關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),人們總是根據(jù)一些重要信號來判斷一項(xiàng)工作的走勢。十九大閉幕后的首月,人們熟悉的打虎節(jié)奏和信息如約而至,中央紀(jì)委監(jiān)察部網(wǎng)
2017-12-08 12:32
長春、通化、白山、遼源入選東北地區(qū)民營經(jīng)濟(jì)發(fā)展改革示范城市,在政策環(huán)境、金融環(huán)境、創(chuàng)新環(huán)境、促進(jìn)民營經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級及人才隊(duì)伍建設(shè)等方
2017-12-08 12:21
11月,全國300城市土地市場供求回落,但各線城市土地成交均價環(huán)同比繼續(xù)上漲。綜合前11個月來看,年度土地出讓收入整體保持同比上漲勢態(tài)。6
2017-12-07 18:43