丰满人妻熟妇乱又伦精品,最新国产精品精品视频 视频,天堂а√中文最新版在线,成年网站未满十八禁

您現(xiàn)在的位置:首頁 > 解讀 > 正文

“職工超生即辭退”說法可取嗎? 專家:違反勞動(dòng)法

時(shí)間:2017-10-24 14:27:47    來源:    

備案審查出重拳全國(guó)人大常委會(huì)法工委建議五省市適時(shí)修改地方人口與計(jì)生條例

地方性法規(guī)為“超生即辭退”支撐時(shí)代行將終結(jié)

地方人口與計(jì)生條例的有關(guān)規(guī)定,因現(xiàn)實(shí)情況與立法之初相比發(fā)生了重大變化,原則上應(yīng)適時(shí)作出調(diào)整,暫時(shí)難以調(diào)整的,在執(zhí)行上也應(yīng)有所變化,至少應(yīng)減緩執(zhí)行力度。

□ 本報(bào)記者  朱寧寧

“帶領(lǐng)人民創(chuàng)造美好生活,是我們黨始終不渝的奮斗目標(biāo)”“提高保障和改善民生水平,加強(qiáng)和創(chuàng)新社會(huì)治理”……面對(duì)人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要,黨的十九大報(bào)告提出了一系列具體目標(biāo)和舉措。其中,報(bào)告明確提出,“實(shí)施健康中國(guó)戰(zhàn)略”“促進(jìn)生育政策和相關(guān)經(jīng)濟(jì)社會(huì)政策配套銜接,加強(qiáng)人口發(fā)展戰(zhàn)略研究”。

人口發(fā)展問題是關(guān)系到我國(guó)社會(huì)發(fā)展的重大戰(zhàn)略問題,有關(guān)人口政策也一直是社會(huì)關(guān)注的熱點(diǎn)。目前,我國(guó)人口形勢(shì)發(fā)生了轉(zhuǎn)折性變化,總和生育率大大低于生育更替水平,為長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展帶來嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。2015年,中共中央、國(guó)務(wù)院印發(fā)《關(guān)于實(shí)施全面兩孩政策改革完善計(jì)劃生育服務(wù)管理的決定》,全面實(shí)施一對(duì)夫婦可生育兩個(gè)孩子政策。由此,計(jì)劃生育政策作出了轉(zhuǎn)折性調(diào)整。

伴隨這一轉(zhuǎn)折性變化和調(diào)整,我國(guó)備案審查工作又出一記重拳——地方人口與計(jì)劃生育條例將迎來重大變革,在一些地方實(shí)施了幾十年的職工“超生即辭退”制度將退出歷史舞臺(tái)。

近日,全國(guó)人大常委會(huì)法工委分別向廣東、云南、江西、海南、福建5個(gè)地方人大發(fā)函,建議這五地根據(jù)本省實(shí)際情況對(duì)地方人口與計(jì)劃生育條例中有關(guān)企業(yè)對(duì)其超生職工給予開除或者解除勞動(dòng)(聘用)合同的規(guī)定適時(shí)作出修改。理由是,這些相關(guān)條例已與變化了的情況不再適應(yīng),需要進(jìn)行調(diào)整。

全國(guó)人大常委會(huì)法工委有關(guān)部門負(fù)責(zé)人認(rèn)為,地方人口與計(jì)生條例的有關(guān)規(guī)定,因現(xiàn)實(shí)情況與立法之初相比發(fā)生了重大變化,原則上應(yīng)適時(shí)作出調(diào)整,暫時(shí)難以調(diào)整的,在執(zhí)行上也應(yīng)有所變化,至少應(yīng)減緩執(zhí)行力度,以適應(yīng)時(shí)代和政策變化,適應(yīng)改革發(fā)展要求,這也是立法體現(xiàn)適當(dāng)性的必然要求。

勞動(dòng)法專家認(rèn)為職工超生就辭退違反勞動(dòng)法

這一重大制度變革還要追溯到幾個(gè)月前。今年5月,4位勞動(dòng)法專家向全國(guó)人大常委會(huì)法工委法規(guī)備案審查室寄送了一份審查建議,認(rèn)為廣東、云南、江西、海南、福建、遼寧、貴州等七個(gè)省的地方立法中有關(guān)“超生即辭退”的相關(guān)規(guī)定違反法律規(guī)定。為糾正和防止地方立法隨意突破法律規(guī)定,建議對(duì)地方立法中增設(shè)用人單位單方解除勞動(dòng)合同法定情形的規(guī)定予以審查。

“‘超生即辭退’多年以來一直是個(gè)問題,一些地方總以‘超生’為由來辭退處分職工。”上海財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授王全興是此次提出審查建議的起草人之一,除了他之外,此次上書全國(guó)人大常委會(huì)的另三位建議人分別是人力資源和社會(huì)保障部勞動(dòng)科學(xué)研究所研究員王文珍、北京大學(xué)法學(xué)院教授葉靜漪、浙江財(cái)經(jīng)大學(xué)法學(xué)院教授錢葉芳。

王全興告訴《法制日?qǐng)?bào)》記者,自己很早就關(guān)注到這一問題,學(xué)界對(duì)此也存在較多爭(zhēng)論。“超生違反的是公民對(duì)國(guó)家的義務(wù),應(yīng)繳納社會(huì)撫養(yǎng)費(fèi),但并不違反作為勞動(dòng)者對(duì)用人單位的勞動(dòng)義務(wù)。而勞動(dòng)紀(jì)律作為勞動(dòng)過程中的行為規(guī)則,是給予紀(jì)律處分的基礎(chǔ),勞動(dòng)權(quán)則是公民基本權(quán)利,不能因違反計(jì)劃生育規(guī)定而受到限制。”

記者在采訪中了解到,一直以來,實(shí)踐中經(jīng)常出現(xiàn)企業(yè)因職工超生而將其開除的情況,“用人單位能不能開除或辭退超生職工”一直是社會(huì)非常關(guān)心而在司法實(shí)踐中又異常混亂的問題。在近年的司法實(shí)踐中,同樣的案情,不同地方法院認(rèn)定和判決結(jié)果大不相同,甚至截然相反。而當(dāng)?shù)氐娜丝谂c計(jì)生條例對(duì)此是否予以支持是重要判斷依據(jù)。一些地方的法院基本都選擇了支持用人單位,按當(dāng)?shù)厝丝谂c計(jì)生條例駁回了被開除超生者經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)囊蟆?/p>

從2016年元旦正式實(shí)施“全面二孩”以來,該項(xiàng)政策的實(shí)施時(shí)間已超過一年半。但二孩政策的紅利卻一直沒有釋放出來,生育率沒有出現(xiàn)想象中的大幅提高,在王全興看來,地方立法中仍保有“超生即辭退”的規(guī)定是重要原因之一。“對(duì)違規(guī)超生者解除勞動(dòng)合同,違背了女職工特殊勞動(dòng)保護(hù)的精神,與國(guó)際勞動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)的男女平等精神不符,也與新形勢(shì)下國(guó)家計(jì)生政策轉(zhuǎn)型的取向不符。”王全興說。

值得一提的是,雖然很早就關(guān)注到這一問題,但一直以來王全興卻并沒有找到合適有效的途徑把意見反映給相關(guān)部門。在一次論壇上,他與另三位專家又探討到這一問題,幾人決定嘗試著走備案審查的途徑。隨后,幾位專家就這一問題搜集了各省人口與計(jì)生條例,綜合各方意見,在修改幾稿的基礎(chǔ)上,歷時(shí)兩個(gè)月形成審查建議稿。

專家建議,對(duì)廣東、云南、江西、海南、遼寧、貴州、福建等七個(gè)省的地方人口與計(jì)劃生育條例中增設(shè)用人單位解除勞動(dòng)合同法定情形的規(guī)定予以審查。具體主要提出四方面的審查建議:一是勞動(dòng)合同法第三十九條關(guān)于用人單位可以單方解除勞動(dòng)合同的情形的規(guī)定,屬于封閉列舉式規(guī)定和紀(jì)律處分基準(zhǔn)性規(guī)定,地方人口與計(jì)劃生育條例不得增設(shè)規(guī)定,不得與其相抵觸。二是計(jì)劃生育關(guān)系是公民與國(guó)家之間的法律關(guān)系,屬行政法范疇,旨在“實(shí)現(xiàn)人口與經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、資源、環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展”;勞動(dòng)關(guān)系是勞動(dòng)者與用人單位之間的法律關(guān)系,屬社會(huì)法范疇,旨在保護(hù)勞動(dòng)者合法權(quán)益;公民違反計(jì)劃生育規(guī)定,是違反其對(duì)國(guó)家的公民義務(wù),而不是違反其對(duì)用人單位的勞動(dòng)義務(wù)。以干預(yù)勞動(dòng)關(guān)系的方式落實(shí)計(jì)劃生育政策,混淆兩種性質(zhì)不同的法律關(guān)系,是法律手段運(yùn)用的錯(cuò)位。三是地方人口與計(jì)劃生育條例規(guī)定違背了勞動(dòng)法、勞動(dòng)合同法以及國(guó)務(wù)院《女職工勞動(dòng)保護(hù)特別規(guī)定》確定的女職工特殊勞動(dòng)保護(hù)精神,女職工違規(guī)生育的,有權(quán)受到包括不得歧視性解雇在內(nèi)的特殊勞動(dòng)保護(hù)。四是地方人口與計(jì)劃生育條例規(guī)定與新形勢(shì)下國(guó)家計(jì)生政策轉(zhuǎn)型的取向不符。

今年5月,4位專家將審查建議稿遞交給了全國(guó)人大常委會(huì)法工委。讓幾位專家沒有想到的是,4個(gè)月后,此事就有了結(jié)果。“這釋放出十分積極的信號(hào)。如果沒有備案審查制度,那這件事情就不好處理?,F(xiàn)在通過這個(gè)途徑,事情得到了圓滿解決。不但對(duì)維護(hù)職工合法權(quán)益意義重大,也對(duì)維護(hù)國(guó)家法制統(tǒng)一意義重大,對(duì)國(guó)家政策順利落實(shí)也有很積極的促進(jìn)作用。”對(duì)于這個(gè)結(jié)果,王全興倍感滿意和欣慰。

地方性法規(guī)是否該修改各方看法并不一致

收到審查建議后,按照有關(guān)規(guī)定,全國(guó)人大常委會(huì)法工委分別函告了上述地方性法規(guī)的制定機(jī)關(guān),要求其作出說明。從反饋的意見看,各方對(duì)此存在不同的看法。除遼寧、貴州兩個(gè)地方人大常委會(huì)表示將適時(shí)啟動(dòng)對(duì)條例的修改程序之外,其余五個(gè)地方人大常委會(huì)表示了異議。

有的省提出,本省人口與計(jì)劃生育條例第四十條規(guī)定,開除或解聘的是“國(guó)家機(jī)關(guān)和事業(yè)單位、國(guó)有企業(yè)、國(guó)有控股企業(yè),鄉(xiāng)鎮(zhèn)集體企業(yè)”職工,不包括私營(yíng)企業(yè)、個(gè)體工商戶等普通勞動(dòng)者,這是對(duì)體制內(nèi)超生人員的從嚴(yán)管理,與勞動(dòng)合同法的基本精神和原則并不抵觸。條例規(guī)定出臺(tái)多年,超生“雙開”處理形成了一定社會(huì)共識(shí),建議對(duì)此問題的研究處理,本著尊重歷史、有利穩(wěn)定的原則作慎重考慮。有的省認(rèn)為,雖然以“全面兩孩”政策替代了“獨(dú)生子女”政策,但仍明確計(jì)劃生育基本國(guó)策必須長(zhǎng)期堅(jiān)持、不能動(dòng)搖。有的省反映,當(dāng)前本省人口出生率仍高于全國(guó)平均水平,人口控制形勢(shì)依然嚴(yán)峻,該規(guī)定對(duì)本省人口與計(jì)劃生育工作仍然具有一定的現(xiàn)實(shí)意義,專家審查建議提出的問題實(shí)質(zhì)是人口與計(jì)劃生育法和勞動(dòng)合同法之間的協(xié)調(diào)問題,建議全國(guó)人大常委會(huì)法工委對(duì)此作進(jìn)一步研究。

此外,對(duì)于地方人口與計(jì)劃生育條例中有關(guān)企業(yè)對(duì)其超生職工給予開除或者解除勞動(dòng)(聘用)合同的規(guī)定是否違法,相關(guān)部門和單位也一直存在爭(zhēng)議。

有部門認(rèn)為,勞動(dòng)合同法第三十九條明確了用人單位單方解除勞動(dòng)合同的情形,且未賦予地方立法機(jī)關(guān)增設(shè)用人單位單方解除勞動(dòng)合同情形的權(quán)力。因此,廣東、云南、海南等地人口與計(jì)劃生育條例的有關(guān)規(guī)定,與勞動(dòng)合同法的規(guī)定不一致,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行修改。還有部門認(rèn)為,實(shí)踐中違反計(jì)劃生育政策受到開除或者解聘的職工主要是國(guó)家工作人員、事業(yè)單位或者國(guó)企職工,非公有制單位職工并不會(huì)受到類似處罰,這種規(guī)定是長(zhǎng)期以來要求國(guó)有性質(zhì)單位嚴(yán)格執(zhí)行計(jì)劃生育政策的表率性行為,鑒于此,這些地方規(guī)定是否取消取決于國(guó)家今后是否繼續(xù)嚴(yán)格執(zhí)行計(jì)劃生育政策的態(tài)度和決心以及是否保持政策的連續(xù)性、一致性。

與此同時(shí),也有不同意見認(rèn)為,地方性法規(guī)的規(guī)定沒有與勞動(dòng)合同法相抵觸,不存在問題。理由是:首先,這些地方立法都符合立法法第七十二條、第七十三條有關(guān)地方立法權(quán)限的規(guī)定,不能以勞動(dòng)法、勞動(dòng)合同法第三十九條作為評(píng)判地方條例相關(guān)條款合法性的法律依據(jù),應(yīng)當(dāng)適用特別法優(yōu)于一般法、后法優(yōu)于前法的效力原則。其次,人口與計(jì)劃生育法第四十二條中的“紀(jì)律處分”是一個(gè)寬泛概念,包括解除勞動(dòng)合同,包括廣東在內(nèi)的地方性法規(guī)規(guī)定并未超出人口與計(jì)劃生育法第四十二條規(guī)定的幅度和范圍,也并未縮減用人單位的用人自主權(quán)。而且根據(jù)人口與計(jì)劃生育法第七條和第十二條的規(guī)定,用人單位應(yīng)當(dāng)協(xié)助開展人口與計(jì)劃生育工作。

全國(guó)人大常委會(huì)法工委最終一錘定音

一方面要維護(hù)計(jì)劃生育基本國(guó)策的嚴(yán)肅性和權(quán)威性,另一方面,也要充分保障勞動(dòng)者及其家庭的就業(yè)權(quán)和勞動(dòng)權(quán)。該如何平衡兩者之間的關(guān)系呢?“超生即辭退”的地方性法規(guī)究竟該不該廢止呢?

收到審查建議后,全國(guó)人大常委會(huì)法工委對(duì)地方人口與計(jì)劃生育法規(guī)進(jìn)行了全面梳理,并依照立法法第九十九條的規(guī)定對(duì)審查建議提出的問題進(jìn)行了研究,同時(shí)書面征求了國(guó)家衛(wèi)生和計(jì)劃生育委員會(huì)、人力資源和社會(huì)保障部、國(guó)務(wù)院法制辦、中華全國(guó)總工會(huì)、中華全國(guó)婦女聯(lián)合會(huì)和全國(guó)人大有關(guān)專門委員會(huì)的意見,最終給出了答案。

計(jì)劃生育是一項(xiàng)基本國(guó)策,我國(guó)全面推行計(jì)劃生育40多年,人口過快增長(zhǎng)得到有效控制,對(duì)資源環(huán)境的壓力有效緩解,有力促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)發(fā)展、社會(huì)進(jìn)步和民生改善,為實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化建設(shè)提供了重要保障和基礎(chǔ)性支撐。進(jìn)入21世紀(jì)后,我國(guó)人口形勢(shì)出現(xiàn)重要轉(zhuǎn)折性變化,黨中央根據(jù)我國(guó)人口發(fā)展趨勢(shì)從國(guó)家戰(zhàn)略層面對(duì)調(diào)整計(jì)劃生育政策作出重大決策部署。黨的十八屆五中全會(huì)提出,“促進(jìn)人口均衡發(fā)展,堅(jiān)持計(jì)劃生育的基本國(guó)策,完善人口發(fā)展戰(zhàn)略,全面實(shí)施一對(duì)夫婦可生育兩個(gè)孩子政策”。2015年12月,十二屆全國(guó)人大常委會(huì)第十八次會(huì)議對(duì)人口與計(jì)劃生育法作出修改,為計(jì)劃生育政策調(diào)整提供法律支撐。2016年1月發(fā)布的《中共中央國(guó)務(wù)院關(guān)于實(shí)施全面兩孩政策改革完善計(jì)劃生育服務(wù)管理的決定》指出,當(dāng)前我國(guó)人口發(fā)展呈現(xiàn)出重大轉(zhuǎn)折性變化,實(shí)施全面兩孩政策、改革完善計(jì)劃生育服務(wù)管理是新形勢(shì)下堅(jiān)持計(jì)劃生育基本國(guó)策的重大戰(zhàn)略部署。2016年12月國(guó)務(wù)院發(fā)布的《國(guó)家人口發(fā)展規(guī)劃(2016-2030)》明確提出,面對(duì)人口發(fā)展重大趨勢(shì)性變化,必須把人口均衡發(fā)展作為重大國(guó)家戰(zhàn)略,努力實(shí)現(xiàn)人口自身均衡發(fā)展。

全國(guó)人大常委會(huì)法工委研究認(rèn)為,我國(guó)自上世紀(jì)七十年代起,開始實(shí)行計(jì)劃生育政策,政策實(shí)行初期地方立法走在了前面,在當(dāng)時(shí)人口控制形勢(shì)非常嚴(yán)峻的情況下,有的地方規(guī)定了較為嚴(yán)厲的管控措施,在相當(dāng)一段時(shí)間內(nèi),地方立法對(duì)落實(shí)計(jì)劃生育政策發(fā)揮了獨(dú)特作用、作出了積極貢獻(xiàn),這是應(yīng)當(dāng)充分肯定的。近年來,我國(guó)人口發(fā)展呈現(xiàn)出重大轉(zhuǎn)折性變化。為了適應(yīng)人口和經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展新形勢(shì),促進(jìn)人口長(zhǎng)期均衡發(fā)展,地方立法應(yīng)當(dāng)積極主動(dòng)適應(yīng)黨中央關(guān)于計(jì)劃生育改革發(fā)展的政策精神,用法治思維探索新形勢(shì)下落實(shí)計(jì)劃生育基本國(guó)策的體制機(jī)制和方式方法,按照改革完善計(jì)劃生育服務(wù)管理的要求,對(duì)地方人口與計(jì)劃生育法規(guī)中與改革方向和政策精神不相符的有關(guān)規(guī)定及時(shí)進(jìn)行調(diào)整。

記者從今年9月初在廣西南寧召開的第二十三次全國(guó)地方立法研討會(huì)上獲悉,無論是行政法規(guī)、地方性法規(guī)、司法解釋還是其他規(guī)范性文件,如果與中央精神不相符、與改革方向不一致以及明顯滯后于發(fā)展變化了的現(xiàn)實(shí)情況,都有可能被納入全國(guó)人大常委會(huì)的審查范圍;如果存在與憲法法律相抵觸或者不適當(dāng)?shù)葐栴},將會(huì)面臨被糾正。全國(guó)人大常委會(huì)法工委建議上述五個(gè)地方適時(shí)調(diào)整計(jì)生條例有關(guān)制度,無疑是貫徹南寧會(huì)議精神的重要體現(xiàn)。

關(guān)鍵詞: 勞動(dòng)法 職工 說法
相關(guān)新聞

最近更新

凡本網(wǎng)注明“XXX(非汪清新聞網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。

特別關(guān)注

  • 省委召開常委會(huì)議

    今天,在中央第一環(huán)境保護(hù)督察組向吉林省反饋督察情況后,省委書記巴音朝魯立即主持召開省委常委會(huì)議,聽取關(guān)于中央環(huán)保督察反饋問題整改工

    2017-12-29 14:30

  • 2017年全球十大航天新聞和中國(guó)十大航天新聞評(píng)選揭曉。

    新浪科技訊 12月28日消息,由空間瞭望智庫(kù)、《國(guó)際太空》和《衛(wèi)星應(yīng)用》雜志,以及中國(guó)太空網(wǎng)聯(lián)合組織的2017年全球十大航天新聞和中國(guó)十大

    2017-12-28 21:47

  • 五星級(jí)酒店馬桶刷洗茶杯,酒店以后還能住嗎?

    保潔人員先用馬桶刷子刷茶杯,隨后用同一把馬桶刷子刷馬桶。緊接著,她用浴巾擦杯子,再蘸了馬桶水擦地,最后將浴巾放在地上整理。馬桶刷刷

    2017-12-28 21:12

  • 這些政策將影響你明年錢袋子

    近日,國(guó)家發(fā)改委、住建部、商務(wù)部、工信部、交通部等部委密集召開年度工作會(huì)議,貫徹落實(shí)中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議精神,部署2018年的重點(diǎn)工作,在

    2017-12-27 21:40

  • 生態(tài)文明建設(shè)年度評(píng)價(jià)結(jié)果公布:吉林排名靠前

    根據(jù)中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《生態(tài)文明建設(shè)目標(biāo)評(píng)價(jià)考核辦法》和國(guó)家發(fā)展改革委、國(guó)家統(tǒng)計(jì)局、環(huán)境保護(hù)部、中央組織部印發(fā)的《

    2017-12-26 16:34

  • 長(zhǎng)春市公安局寬城區(qū)分局“一號(hào)追逃目標(biāo)”嫌疑人喜歡二人轉(zhuǎn)“露出馬腳”

    21年前的12月25日,這一天是圣誕節(jié),雖然是西方的節(jié)日,但隨著夜幕降臨,歡樂的節(jié)日氣氛也隨之而來。當(dāng)晚,八點(diǎn)多鐘,長(zhǎng)春市寬城區(qū)的一家藥

    2017-12-15 22:18

  • “第一動(dòng)力”正加力

    十九大報(bào)告再次明確創(chuàng)新的地位:創(chuàng)新是引領(lǐng)發(fā)展的第一動(dòng)力,是建設(shè)現(xiàn)代化經(jīng)濟(jì)體系的戰(zhàn)略支撐。2017年,我省創(chuàng)新成果豐碩,形成了跟跑、齊跑

    2017-12-12 10:34

  • 中紀(jì)委機(jī)關(guān)談反腐

    每到關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),人們總是根據(jù)一些重要信號(hào)來判斷一項(xiàng)工作的走勢(shì)。十九大閉幕后的首月,人們熟悉的打虎節(jié)奏和信息如約而至,中央紀(jì)委監(jiān)察部網(wǎng)

    2017-12-08 12:32

  • 撐起“半壁江山” 釋放更強(qiáng)動(dòng)力

    長(zhǎng)春、通化、白山、遼源入選東北地區(qū)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展改革示范城市,在政策環(huán)境、金融環(huán)境、創(chuàng)新環(huán)境、促進(jìn)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型升級(jí)及人才隊(duì)伍建設(shè)等方

    2017-12-08 12:21

  • 300城市土地市場(chǎng)量跌價(jià)漲 成交均價(jià)上漲

    11月,全國(guó)300城市土地市場(chǎng)供求回落,但各線城市土地成交均價(jià)環(huán)同比繼續(xù)上漲。綜合前11個(gè)月來看,年度土地出讓收入整體保持同比上漲勢(shì)態(tài)。6

    2017-12-07 18:43